«Lorem ipsum» es un texto de relleno estándar. Se usa en diseño gráfico cuando todavía no te han podido hacer llegar el texto que debe incluir un diseño, pero ya necesitas poder imaginar y previsualizar cómo quedará este, en conjunto, dentro de la imagen que estás creando. Dicho texto no tiene un sentido real, es tan solo latín alterado y cortado, sin significado alguno. Un elemento escrito que no significa nada y a la vez lo significa todo para quien trabaja una imagen.
En seguida, la conexión con la propuesta/reto de Atlas de la Sutura se hizo evidente. Las palabras no explican la imagen y la imagen no ilustra el texto, sino que son un todo, un conjunto. Se desdibujan así las fronteras, como también se intenta desdibujar en estas piezas las fronteras a veces rígidas entre diseño, arte y artesanía, fronteras que a veces tememos romper por miedo ante la posibilidad de que malentiendan nuestra obra.
Sumado a todo ello, visualmente, buscaba también trabajar desde lo primordial y elemental de la estampación como declaración de estilización técnica. De ahí el uso de la tinta más básica: el color negro, si bien se le añadió en el texto el toque dorado —quizás el color rico por definición— precisamente como contrario visual, para añadir tensión entre la mancha de la imagen y la del texto.